WE LIVE IN THE OCEAN (primavera 1974)

(Roberto Fuiano)

We live in the ocean, we pray in the ocean

running to discover the last islands of dream.

We live in the ocean, we pray in the ocean

making something for the reborn of the magic screen.

Deep in the waters there’s a little scrap of shell

green and blue the shades around on the light sand.

We go on the night to see the sky

we go on the night to see the stars.

We live in the ocean, we pray in the ocean

living the secrets, the secrets of the water depths.

We live in the ocean, we pray in the ocean

we dream in the ocean, we dance in the ocean

we love in the ocean, we play in the ocean

living the secrets of the water depths.

NOI VIVIAMO NELL’OCEANO

Noi viviamo nell’oceano, noi preghiamo nell’oceano

correndo a scoprire le ultime isole di sogno.

Noi viviamo nell’oceano, noi preghiamo nell’oceano

facendo qualcosa per la rinascita del magico antro.

Giù nelle acque c’è un piccolo frammento di conchiglia

verdi e blu i riflessi intorno sulla sabbia leggera.

Andiamo su di notte ad osservare il cielo

andiamo su di notte ad osservare le stelle.

Noi viviamo nell’oceano, noi preghiamo nell’oceano

vivendo i segreti delle profondità marine.

Noi viviamo nell’oceano, noi preghiamo nell’oceano

noi sogniamo nell’oceano, noi danziamo nell’oceano

noi amiamo nell’oceano, noi suoniamo nell’oceano

vivendo i segreti delle profondità marine.